Exemplos de uso de "sweetheart" em inglês

<>
Well designed, competitive, transparent auctions can generate much more revenue than sweetheart deals. Хорошо подготовленный, конкурентный и прозрачный аукцион может генерировать гораздо больший доход, чем полюбовная сделка.
How often yonder grave, sweetheart Как часто, милый, у могилы
And this is natural, sweetheart. И это естественный цвет, дорогуша.
You're my little sweetheart. Мое маленькое солнышко.
Sweetheart, you are beyond luscious. Солнышко, да ты просто роскошна.
It's 9:59, sweetheart. Еще только 9:59, доченька.
This is my dreamboat, sweetheart. Это корабль моей мечты, дорогуша.
You are such a sweetheart. Ты такой милый.
Uh, the glove compartment, sweetheart. Эм, посмотри в бардачке, дорогая.
There is a way, sweetheart. Выход есть, дорогая.
Sweetheart, would you pass the salt? Ты не передашь мне соль?
Alex, sweetheart, you stay with Concha. Алекс, дорогой, побудь с Кончей.
Sweetheart, could you pass the salt? Дорогая, ты не передашь соль?
What are you crying about, sweetheart? О чём ты плачешь, дорогая?
Okay, sweetheart, you can slide out. Милая, можешь выскальзывать.
Don't forget the undercarriage, sweetheart. Не забудь про задницу, дорогая.
Hey, sweetheart, how are you doing? Привет, дорогая, как твои дела?
Go back to bed, Grace, sweetheart. Иди в кровать, Грейс, милая.
How oft on yonder grave, sweetheart Как часто, милый, у могилы
Well, pleased to meet you, sweetheart. Что ж, приятно познакомиться, дорогуша.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.