Sentence examples of "sync" in English

Select source language

Select target language

Translations: all946 синхронизация437 синхронизировать278 синхронизироваться88 синхронизированный66 синхронизируемый18 синхронизирующий1 other translations58

show all

Click Settings, then Wireless Sync. Нажмите Настройки, а затем Беспроводная синхронизация.

Only sync what you need Синхронизируйте только нужные данные

What browsing data does Opera for computers sync? Какие данные синхронизируются в Opera?

Audio and video are out of sync Звук и изображение не синхронизированы

Create, play, and sync playlists Создание, воспроизведение и синхронизация списков воспроизведения

What does Opera Coast sync? Какие данные синхронизирует Opera Coast?

Outlook will sync with your Office 365 mailbox. Outlook синхронизируется с вашим почтовым ящиком Office 365.

System clock out of sync with server clock Системные часы не синхронизированы с часами на сервере.

Fix problems with Chrome sync Как устранить проблемы с синхронизацией Chrome

Sync Chrome data across devices Как синхронизировать данные Chrome на разных устройствах

This folder is kept in sync with OneDrive. Эта папка синхронизируется со службой OneDrive.

If it says “In sync,” it’s ready. Если есть надпись "Синхронизировано", то она готова к запуску.

You should reset sync if: Настройки синхронизации необходимо сбросить, если вы:

sync game progress across platforms, синхронизировать игровой процесс на разных платформах;

Their bookmarks, history, passwords, and other settings will automatically sync. Закладки, история, пароли и другие настройки синхронизируются автоматически.

Choose Encrypt all synced data with your own sync passphrase. Выберите Шифровать все синхронизированные данные с помощью кодовой фразы.

How fast is wireless sync? Насколько быстро работает беспроводная синхронизация?

In the Documents library, choose Sync. В библиотеке документов выберите команду Синхронизировать.

3. See your browsing data sync automatically until you log out. 3. Ваши данные будут автоматически синхронизироваться до тех пор, пока вы не выйдете из учетной записи.

The game saves are in sync and ready to use. Сохраненная игра синхронизирована и готова к использованию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download