Exemplos de uso de "technological" em inglês com tradução "технологический"

<>
Technological innovation provides the excitement. Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной.
Herein lies the technological problem: Здесь возникает технологическая проблема:
Today, another technological revolution is looming. Сегодня, виднеется еще одна технологическая революция.
Is the technological alphabet getting shorter? Технологический алфавит становится короче?
Technological innovation offers Africa huge possibilities. Технологические инновации открывают перед Африкой огромные возможности.
This raises another challenge of technological innovation: Здесь возникает ещё одна проблема при внедрении технологических новшеств:
organized crime possessing hitherto unseen technological means; об организованной преступности, ныне владеющей невиданными технологическими средствами;
Space biology, microgravity physics and technological research. космическая биология, физика микрогравитации, технологические исследования.
Learning from Martin Luther About Technological Disruption Технологическая революция: уроки Мартина Лютера
Rapid technological progress brings rapidly falling prices. Быстрый технологический прогресс приводит к быстрому падению цен.
Financing vehicles by stage of technological maturity Инструменты финансирования в разбивке по стадиям технологической зрелости
Combating antimicrobial resistance will require groundbreaking technological solutions. Для борьбы с антимикробной резистентностью потребуются прорывные технологические решения.
It looks like the technological problem is solved. Похоже, технологическая проблема решена.
They can also apply to transferred technological information. Они могут также применяться в отношении переданной технологической информации.
Technological progress has trumped obstacles to economic growth. Технологический прогресс разрушил препятствия на пути экономического роста.
Phytosanitary matters; Varietal and technological matters; Professional agreements. фитосанитарные аспекты; сортовые и технологические аспекты; профессиональные соглашения.
And technological change will be its driving force. Его движущей силой станут технологические перемены.
Money brings technological regeneration as well as security. Деньги позволят осуществить полное технологическое обновление и обеспечить охрану.
Computer systems, process re-engineering and technological improvements Компьютерные системы, реорганизация рабочих процессов и технологические новшества
The real technological breakthrough was the shale-energy revolution. Настоящим технологическим прорывом стала сланцевая энергетическая революция.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.