Exemplos de uso de "welcome" em inglês com tradução "приветствовать"

<>
Should we welcome this trend? Должны ли мы приветствовать данную тенденцию?
Europe should not welcome a sequel. Европа не должна приветствовать продолжение этого.
Welcome to Microsoft Exchange Server 2016! Вас приветствует Microsoft Exchange Server 2016!
Welcome to the CRU Answer Center. Вас приветствует центр знаний CRU.
Very pleased to welcome you back. Очень рад приветствовать Вас здесь.
We are thrilled to welcome you aboard. Мы рады приветствовать вас на борту.
Please welcome fleet-footed phenom, Bart Simpson. Пожалуйста, приветствуйте быстроногий феномен, Барт Симпсон.
Of course we welcome it.” - December 2015 Конечно, мы это приветствуем» (декабрь 2015 года).
"Welcome to the Microsoft Exchange auto attendant." "Вас приветствует автосекретарь Exchange".
I am happy to welcome your excellencies! Я счастлив, приветствовать вашу светлость!
Your loyal subjects bid you welcome, Highness. Твои верноподданные приветствуют тебя, принц.
"Welcome to Outlook Voice Access for Woodgrove Bank." «Вас приветствует система голосового доступа к Outlook банка Woodgrove».
Without further adieu, please welcome to our stage. Так что приветствуйте на нашей сцене.
But I welcome you to the resurrection church. Но я приветствую тебя в Воскресенской церкви.
The old guard in TRT welcome this suppression. Старая гвардия ТРТ приветствует такое подавление прессы.
I extend a warm welcome to President Obama. Я тепло приветствую президента Обаму.
We're here to welcome you to CRU. Мы рады приветствовать вас в КРУ.
We welcome Saul as our brother in Christ. Мы приветствуем Саула как нашего брата во Христе.
We would very much welcome a positive decision. С нашей стороны мы чрезвычайно приветствовали бы Ваше положительное решение.
This call to arms is a welcome one. Этот призыв можно только приветствовать.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.