Exemplos de uso de "why" em inglês

<>
But why is it important? Но почему он важен?
So why send letters anonymously? Тогда зачем ты послал анонимки?
Why do banking crises happen? Отчего случился этот банковский кризис?
Why do they call it that? Из-за чего ее так называют?
Why is the harlot here? Почему здесь блудница?
Why did you do that? Зачем ты это сделал?
Why is the world so colourful? Отчего же красок столько в мире?
We all have to die of something, so why bother being healthy? Все мы из-за чего-то умрем, так почему бы не пасть жертвой вкусных пончиков?
Why would she do this? Почему она это сделала?
Why this return to primitiveness? Зачем возвращаться к первобытности?
So why is the world so ungrateful? Так отчего же мир столь неблагодарен?
Blows off steam, threatens lives, and then cools down, forgets why he was mad. Дышит огнем, угрожает убить, а потом остывает, забывает из-за чего он был такой бешеный.
Why am I so optimistic? Почему я настроен так оптимистично?
Why bring us another wench? Зачем нам еще одна девка?
Why does it make me so nervous? И отчего мне не по себе?
I'm also back in charge of finding the band, which is why we're here. И я снова главный в поиске группы из-за чего мы и пришли сюда.
Why the long face, Tatsuo? Почему хмурое лицо, Тацуе?
Why would I do this?" Зачем я это делаю?"
And why is it so difficult initially? И отчего решения так трудно даются вначале?
It's why we think garbage men might be paid more than people who work in parks, OK? Это то, из-за чего мы думаем, что мусорщикам, наверное, платят больше чем садовникам, так?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.