Exemplos de uso de "woke" em inglês com tradução "просыпаться"

<>
I woke up too late. Я проснулся слишком поздно.
Sleeping beauty just woke up. Спящая красавица только что проснулась.
I woke up soaked in sweat. Я проснулся в прекрасном настроении.
I woke up in the game center. Я проснулся в игровом центре.
When I woke up, I was sad. Когда я проснулся, мне было грустно.
I woke up in the panic room. Я проснулся в комнате страха.
Dad woke up and smashed eveything up. Папа проснулся и устроил разгром.
It was at Yonkers I woke up. Мы проезжали Йонкерс, когда я проснулась.
I woke with flushing in the face. Когда я проснулась, лицо все горело.
I woke up covered in bubble wrap. Я проснулся, завернутый в пузырчатую упаковку.
I woke up with a sore throat. Когда я проснулся, у меня болело горло.
Whenever I woke up you were sound asleep. Каждый раз, когда я просыпался, ты спала.
Housemates woke up and found him like this. Соседи проснулись и нашли его таким.
Mr Spader woke up with chest pains, coughing. Мистер Спейдер, проснулся с кашлем и болью в груди.
He just woke up a little while ago. Он проснулся только что.
Luckily, I woke up before I was flattened. К счастью, я проснулся прежде, чем был расплющен.
When I woke up, she'd undone my shirt. А когда проснулся, она расстёгивала мне рубашку.
When I woke up, I was in the car. Когда я проснулся, я был в машине.
When I woke up I felt rested and refreshed. Проснувшись, я почувствовала в себе силу и свежесть.
I woke up the other day, he had swaddled me. Однажды я проснулась, и он пеленал меня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.