Exemplos de uso de "malate" em italiano com tradução "ill"

<>
Traduções: todos57 ill29 sick28
mostrar
Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate. When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
Mia madre è seriamente malata. My mother is seriously ill.
Fu malata per molto tempo. She was ill for a long time.
Lui non può essere malato. He cannot be ill.
Temo che lui sia malato. I'm afraid he is ill.
Una pillola per ogni malato. A pill for every ill.
Sospetto che lui sia malato. I suspect he is ill.
Ho paura che sia malato. I'm afraid he is ill.
Tom è a letto malato. Tom is lying ill in bed.
Lui sembrava essere stato malato. He looked as if he had been ill.
Cadde malata, ma si riprese subito. She fell ill, but got well soon.
Si dice che sia gravemente malata. It is said that she is seriously ill.
Ho paura che lui sia malato. I'm afraid he is ill.
Si dice che lei sia gravemente malata. It is said that she is seriously ill.
Si dice che sia a letto malata. It is said that she is ill in bed.
Se non fossi malato, mi unirei a te. If I were not ill, I would join you.
Non ho mai pensato che potesse essere malato. I never thought that he could be ill.
Non è potuto venire perché è stato malato. He could not come because he was ill.
Sono stato malato a letto da venerdì scorso. I have been ill in bed since last Friday.
La ragazza con la madre malata oggi è assente. The girl whose mother is ill is absent today.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS