Exemplos de uso de "sociale" em italiano
Quindi sta emergendo un nuovo fenomeno sociale.
Таким образом, появляется новый общественный феномен.
Era davvero strano per me fare qualcosa di valore sociale.
Для меня было очень необычным делать что-то общественно полезное.
Ma quando giocano apprendono l'ordine sociale e la dinamica delle cose.
Но когда они играют, они изучают общественный порядок и динамику вещей.
Il che sollevò una questione sociale che credo abbia generato nuove forme sociali.
Таким образом, возникла социальная проблема, которая, я уверен, породила новые общественные формы.
In origine, le parole di salvezza scritte nella Bibbia riguardavano il sistema sociale.
Первоначальный смысл слова "спасение" в библии касается спасения общественной системы.
Ci sono molte terre promesse, a seconda della posizione sociale, a seconda dell'età.
Есть много обетованных земель, в зависимости от общественного положения, в зависимости от жизненного этапа.
L'impatto sul benessere sociale di una forte protezione della proprietà intellettuale è stato a lungo considerato ambiguo.
Влияние сильной защиты интеллектуальной собственности на общественное благополучие уже давно рассматривается неоднозначно.
E'di questo che voglio parlare oggi, e di come questo si collega alla nascita della produzione sociale.
Вот об этом и о том, как это соотносится с появлением общественного производства, я и хочу поговорить сегодня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie