Exemplos de uso de "верит" em russo
Китай верит в рынок и государство.
Seien Sie sich bewusst, dass China an den Markt und den Staat glaubt.
и если кто не верит, пусть почитает.
Und ich denke, wenn Leute nicht daran glauben, sollten sie öfter mal vor die Tür gehen.
Одна женщина не верит больше в любовь.
Eine glaubt nicht länger daran, dass die Liebe sie je erreicht.
всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит.
sie erträgt alles, sie glaubt alles, sie hofft alles, sie duldet alles.
Директор музея Фатулаева, наоборот, верит, что дело в питании.
Museumsdirektorin Fatulayeva dagegen glaubt, dass es an der Ernährung liege.
Почему никто не верит мне, когда я говорю правду?
Warum glaubt mir keiner, wenn ich die Wahrheit sage?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie