Exemplos de uso de "двух" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3734 zwei3284 outras traduções450

mostrar

Но любил я только двух. Ich habe nur zwei geliebt.

RBS отстраняет двух валютных трейдеров RBS suspendiert zwei Devisenhändler

Мы начинали с двух школ. Wir begannen mit zwei Schulen.

старый друг лучше новых двух. ein alter Freund ist zwei neue wert.

Эта сеть из двух компонентов. Das Netz hat zwei Komponenten.

Не делай двух дел одновременно! Mach nicht zwei Sachen auf einmal!

Это произведение двух простых чисел. Es ist die Multiplikation zweier Primzahlen.

Я работаю в двух компаниях. Ich habe zwei Leidenschaften.

Бабушка работала на двух работах. Die Großmutter hatte zwei Jobs.

на двух стульях не усидишь Sie können nicht auf zwei Stühlen sitzen

Должно произойти одно из двух. Es gibt zwei Möglichkeiten:

Мы спросили мнение двух специалистов. Wir haben die Meinung von zwei Fachärzten eingeholt.

Позвольте кратко сказать о двух. Lassen Sie mich nur kurz zwei nennen.

"Инженер удовлетворяет двух женщин одновременно." "Ingenieur macht zwei Frauen auf einmal glücklich."

Произойдет одно из двух событий: Zwei Dinge können passieren:

Возможно, о двух из них. Vielleicht gibt es zwei Lehren, die man ziehen könnte.

Между двух стульев не усидишь. Man kann zwischen zwei Stühlen nicht sitzen.

Одним ударом двух зайцев убить. Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.

Ответ состоит из двух частей. Die Antwort hierauf besteht aus zwei Teilen.

Одним выстрелом убить двух зайцев. Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS