Exemplos de uso de "должный" em russo com tradução "sich müssen"

<>
Пакистан должен стать полноправным партнером. Pakistan muss ein vollwertiger Partner werden.
Я должен решить эту проблему. Ich muss dieses Problem lösen.
Ты должен уехать из Бостона. Du musst Boston verlassen.
Я должен сделать трагическое замечание. Ich muss einen tragischen Nachtrag machen.
Я должен с ним поговорить. Ich muss ihn sprechen.
Я должен перед вами извиниться. Ich muss Sie um Entschuldigung bitten.
Ты должен ей очень гордиться. Du musst sehr stolz auf sie sein.
Ты должен оставаться в форме. Du musst in Form bleiben.
Один из двух должен уйти. Einer von beiden muss gehen.
Ты не должен брать зонт. Du musst deinen Schirm nicht mitnehmen.
Ты должен читать между строк. Du musst zwischen den Zeilen lesen.
Ты должен платить за долги. Du musst deine Schulden abbezahlen.
Я должен идти в больницу. Ich muss ins Krankenhaus gehen.
Тут должен быть другой подход. Sie müssen auf andere Weise an das Problem herangehen.
Я должен прочитать эту статью. Ich muss diesen Artikel lesen.
Израиль должен отбить ракеты Газы. Israel muss sich gegen die Raketen aus Gaza wehren.
Политик должен прислушиваться к народу. Ein Politiker muss dem Volk zuhören.
Он должен быть братом Тома. Er muss Toms Bruder sein.
Я должен принять это лекарство? Muss ich dieses Medikament nehmen?
Ты должен учиться на ошибках. Du musst aus Fehlern lernen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.