Exemplos de uso de "знать" em russo com tradução "wissen"

<>
mostrar
Мы бы хотели это знать. Wir würden diese Dinge gerne wissen.
Он хотел знать, что справедливо. Er wollte wissen, was gerecht ist.
Ты не хочешь этого знать. Du willst es nicht wissen.
Вот, что вам надо знать. Und das müssen Sie wissen.
Много будешь знать, скоро состаришься. Wer viel weiß, wird schnell weiß.
Вам надо об этом знать. Es ist wichtig, daß man das weiß.
Я действительно хочу это знать. Ich will es wirklich wissen.
"Откуда мне знать про сталинизм? "Was weiß ich über den Stalinismus?
Я хочу знать, где они. Ich will wissen, wo sie sind.
Хотите знать - насколько я одержим? Wollen Sie wissen, wie besessen ich wirklich bin?
Я хотел знать, что произошло. Ich wollte wissen, was geschehen war.
Ты правда хочешь это знать? Willst du es wirklich wissen?
Мы бы хотели знать что. Wir würden gerne wissen, was.
Европа должна знать свое место. Europa sollte wissen, wo es hingehört.
Вот что хотел знать Лики. Das wollte er wissen.
Необходимо знать, как рассказать историю. Man muss wissen, wie man eine Geschichte erzählt.
И многие еще хотят знать: Viele Leute wollen auch wissen:
Они не должны этого знать. Sie müssen es nicht wissen.
Я хочу знать, кто это сделал. Ich will wissen, wer das getan hat.
Ты уверен, что хочешь знать правду? Bist du sicher, dass du die Wahrheit wissen willst?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS