Exemplos de uso de "В" em russo

<>
Давайте позавтракаем в ресторане Vamos a desayunar en un restaurante
Я сейчас иду в магазин. Voy a la tienda ahora.
Как позвонить в службу спасения? ¿Cómo llamar al servicio de rescate?
Сколько стоит жетон в метро? ¿Cuánto cuesta un ticket de metro?
Она завернула подарок в бумагу. Ella envolvió el regalo con papel.
Можно курить в этом автобусе? ¿Se puede fumar en este autobús?
Завтра я еду в США. Voy a Estados Unidos mañana.
Я бы хотел пойти в кино. Tengo ganas de ir al cine.
Все парни влюбляются в Хулию. Todos los muchachos se enamoran de Julia.
Я забыл билет в отеле Me olvidé el boleto en el hotel
Мне нужно в этот отель. A este hotel, por favor.
Пожалуйста, отвезите меня в центр города. Por favor, lléveme al centro de la ciudad.
Какой код для звонка в Россию? ¿Dígame el código de Rusia, por favor?
Том провёл ночь в тюрьме. Tom pasó la noche en la cárcel.
Он поехал в отпуск на Гавайи. Él fue a Hawái de vacaciones.
Майк не играет в баскетбол по понедельникам. Mike no juega al baloncesto los lunes.
Я не был бы в этом так уверен. Yo no estaría tan seguro de eso.
Наоко живёт в этом белом доме. Naoko vive en esa casa blanca.
Я хотел бы отправить эту посылку в Японию. Quisiera enviar este paquete a Japón por mar.
Вы можете перевести мне деньги из моего банка в этот? ¿Pueden transferirme dinero de mi banco a éste?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.