Exemplos de uso de "Кто" em russo com tradução "quién"

<>
Я не знаю, кто она. No sé quién es ella.
Но кто же более наивен? Pero, ¿quién está siendo ingenuo?
Ты не знаешь, кто я. Tú no sabes quién soy.
Я знаю, кто мой враг. quién es mi enemigo.
Кто теперь находится в зависимости? ¿Y ahora quién es dependiente?
"Он хочет знать, кто вы." "Quiere saber quién eres."
Кто находится с Вами рядом? ¿Quién está a su lado?
Кто самый высокий из пяти? ¿Quién es el más alto de los cinco?
Ну а кто их считает? ¿A quién le interesa contarlas?
Кто был лучшим пуэрториканцем руководителем? ¿Quién ha sido el mejor dirigente boricua?
Кто знает, что это такое? ¿Quién sabe qué es esto?
Кто выскажется за большую Европу? ¿Quién hablará en favor de la Europa ampliada?
Но кто начинает эти компании? Entonces, ¿quién funda estas empresas?
Кто хочет перевести эту статью? ¿Quién quiere traducir este artículo?
Но, кто был лучше, дружище? Pero ¿quién fue el mejor hombre, compañero?
"Кто он такой, черт возьми?" "¿Quién diablos es?"
Кто должен руководить Всемирным банком? ¿Quién debería liderar el Banco Mundial?
Нам неизвестно, кто это был. No sabemos quién era.
А что дальше, кто знает? Más allá de esto, ¿quién sabe?
Кто решает, что есть реальность? ¿Quién decide qué es la realidad?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.