Exemplos de uso de "буду" em russo com tradução "estar"

<>
mostrar
Я всегда буду с тобой. Siempre estaré contigo.
Этим вечером я буду занята. Voy a estar ocupada esta tarde.
Я буду в синей рубашке. Estaré usando una camisa azul.
Я там буду в пять. Estaré allí a las cinco.
Вероятно, я буду занят этим вечером. Probablemente estaré ocupado esta tarde
Я буду с вами до конца". Estaré contigo hasta el final".
Я буду за городом пару дней. Estaré fuera de la ciudad un par de días.
На следующей неделе я буду занят. Estaré ocupada la semana que viene.
Но я и сам буду это делать. Yo mismo me vigilaré, está bien.
Я буду готова буквально через минутку, дорогой. Estaré lista en un minuto, cariño.
Я буду ждать тебя в своей комнате. Te estaré esperando en mi cuarto.
Я буду с вами через десять минут. Estaré con vosotros en diez minutos.
Я обещаю, что завтра я буду здесь. Prometo que estaré aquí mañana.
Завтра в это время я буду в Лондоне. Mañana a estas horas estaré en Londres.
Я буду с тобой, что бы ни случилось. Estaré contigo pase lo que pase.
"Я буду с Иветой, я не собираюсь это менять". "Estaré con Iveta y no hay cambio posible".
Сейчас я в школе и буду здесь до 8. Ahora estoy en la escuela y estaré aquí hasta las 8.
И я люблю вас, и я всегда буду с вами. Os amo a todos y siempre estaré con ustedes.
В следующем году я буду вести международную команду к J2. El próximo año estaré dirigiendo a un equipo internacional al J2.
я всегда буду рядом с тобой до конца твоих дней". Y estaré de tu lado el resto de mi vida."
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS