Exemplos de uso de "буду" em russo

<>
Я не буду это есть. No voy a comer esto.
Я буду скучать по вам. Los echo mucho de menos.
Я буду скучать по Тому. Voy a echar de menos a Tom.
Я не буду его рассказывать. No lo revelaré.
Я не буду вас обманывать. No os voy a mentir.
Я буду по вам скучать. Os echaré de menos.
Я буду по тебе скучать. Te echaré de menos.
Я буду удалять червеобразный отросток. Voy a remover el apéndice.
Скоро я буду назначен послом. Pronto me nombrarán embajador.
"Я не буду обращать внимания". "Voy a superarlos."
Я буду поощрять конструктивную критику. Voy a alentar la crítica constructiva.
буду работать в Дели". "Lo voy a hacer desde Delhi".
Я всегда буду помнить тебя. Siempre me acordaré de ti.
Я буду ждать тебя там". Te encontraré allí."
Я всегда буду любить тебя. Siempre te amaré.
Я думаю, что буду впорядке. Bueno, todo irá bien.
Я буду участвовать в выборах". "Me voy a dedicar a esto, me voy de los EE.UU. Me voy a postular."
Я буду думать о тебе Voy a pensar en ti
Я буду скучать по тебе. Te echo mucho de menos.
Я буду продолжать это делать. Continuaré.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.