Exemplos de uso de "сложна" em russo com tradução "complicado"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1309 difícil612 complejo435 complicado203 sofisticado48 intrincado6 outras traduções5

Я считаю, что причина более сложна. Pienso que la causa es más complicada.

Эта книга слишком сложна, чтоб прочитать её за неделю. Este libro es demasiado complicado para leerlo en una semana.

Это совсем не простая задача, поскольку динамика этого робота довольно сложна. Esto se hace un poco difícil porque la dinámica de este robot es muy complicada.

Эта иллюстрация здесь только для того, чтобы вы поняли, насколько сложна вся эта история создания химических элементов. Pero sólo es para mostrarles cuán complicado es el tema de la producción de elementos químicos.

это независимо от того насколько сложна проблема, вы имеете абсолютно непоколебимую веру в то, что вы совершенно правы в её решении. no importa qué tan complicado sea un problema, la persona tiene la certeza absolutamente abrumadora de que su solución es infaliblemente correcta.

Даже эта проблема, слишком сложная. Este problema es demasiado complicado.

"Свобода намного сложнее, чем власть". "La libertad es más complicada que el poder".

Второе заявление доказать будет сложнее. Es un poco más complicado probar la segunda afirmación.

Вы сложнее, чем ваш мозг. Tu eres mas complicado que tu cerebro.

Но и это слишком сложно. Pero incluso eso es complicado.

Мир - сложное и запутанное место. El mundo es un sitio complicado e intrincado.

Преодоление экологических стрессоров - сложное занятие. Soportar los estresores ambientales es complicado.

Он изобретает невероятно сложное устройство. Presenta este dispositivo increíblemente complicado.

Поэтому это довольно сложный процесс. Es algo bastante complicado.

Оно не выглядит сложным изнутри, Y entonces desde adentro, no se ve muy complicado cierto?

Ну, он был сложным человеком. Bueno, fue alguien complicado.

Ситуация в Афганистане еще более сложная. La situación en Afganistán es aún más complicada.

Их объединяет сложная, но общая история. Tienen una historia complicada pero compartida y común.

Турция - сложная страна с множеством дилемм. Turquía es un país complicado, con múltiples dilemas.

Согласитесь, сложно носить это с собой. Ahora, llevar esto encima es complicado.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS