Exemplos de uso de "средними" em russo com tradução "promedio"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1219 medio617 promedio450 mediano90 secundario60 neutro1 outras traduções1

С ее средними темпами роста менее 1% на протяжении последнего десятилетия и, возможно, самым склеротичным рынком труда в Европе, трудно представить себе, как Португалия сможет вырасти из своего массивного долгового бремени. Con una tasa de crecimiento promedio de menos del 1% en los últimos diez años, y el mercado laboral que probablemente sea el más esclerótico de Europa, es difícil imaginar cómo podría Portugal crecer lo suficiente para eliminar su enorme carga de deuda.

Это гренландский айсберг среднего размера. Este es un témpano de Groenlandia, de tamaño promedio.

Итак, посмотрите на среднее значение. Miren el promedio aquí.

Один, в среднем, из Европы. Uno, en promedio, viene de Europa.

Эти две кривые представляют средние значения. Estas dos curvas representan promedios.

Средний возраст этих пациентов - 85 лет. La edad promedio de esos pacientes era de 85 años.

Однако нормальный человек - это "средний" человек. Pero normal es lo mismo que promedio.

Средний взнос составил порядка 57 долларов. Cada hogar donó alrededor de 57 dólares en promedio.

составную среднюю ставку по казначейским векселям. la tasa promedio compuesta de las notas del tesoro de todas las monedas convertibles.

средняя глубина здесь 3.6 километра. La profundidad promedio es de unos 3.600 mts.

Средняя тарифная ставка Индии - около 30%. La tasa tarifaria promedio en la India es de alrededor del 30%.

средняя иностранная доля акций составляла 88%. la participación promedio de acciones externas era de 88%.

Это занимает около 30 часов в среднем. Toma aproximadamente 30 horas en promedio.

Это в среднем 2500 жизней в год. Se trata de un promedio de 2.500 muertes por año.

В результате, средние значения скрывают страдания людей. Como resultado, tras los promedios la gente con frecuencia sufre.

Средним ответом иногда было 10% в год. La respuesta promedio fue de 10% anual.

Это среднее значение для всей суб-Сахарной Африки. Este es el promedio para toda África subsahariana.

Историческое среднее значение для января - -0,5 градуса. Promedio histórico para enero de 31 grados.

Так как насчет этой средней линии значений счастья? ¿Y qué hay de esa línea base promedio de felicidad?

Ежегодный рост в среднем упал до менее 3%. El crecimiento anual cayó por debajo del 3% en promedio.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS