Exemplos de uso de "хотел" em russo

<>
Я бы хотел проявить пленку. ¿Me revelan este carrete de fotos?
Я хотел бы остаться один. Me gustaría quedarme solo.
Я хотел бы быть Пикассо. Me gustaría ser Picasso.
Я бы очень хотел умереть. Me gustaría mucho morir.
Я бы хотел остаться друзьями. Me gustaría que quedáramos como amigos.
Я хотел бы выпить чаю Me gustaría tomar un té
Я хотел бы забронировать номер. Me gustaría reservar una habitación.
Я хотел бы выпить кофе Me gustaría tomar un café
Я хотел бы быть поэтом. Me gustaría ser poeta.
Я бы хотел обменять деньги. Me gustaría cambiar dinero.
Я хотел бы поцеловать тебя. Me gustaría besarte.
я хотел бы этому верить me gustaría creerlo
Я бы хотел закончить небольшой метафорой. Me gustaría terminar con una pequeña metáfora aquí.
Я бы хотел представить вам Джона. Me gustaría que conocieran a John.
Я хотел бы продлить свое пребывание. Me gustaría estar más días.
Я бы хотел сказать да, но. Me gustaría decir que sí, pero.
Я хотел бы жить во Франции. Me gustaría vivir en Francia.
Я бы хотел вернуть это, пожалуйста. Me gustaría devolver esto, por favor.
Хотел бы я знать, где он! ¡Ojalá supiera dónde está!
Я бы не хотел там жить. No me gustaría vivir allí.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.