Exemplos de uso de "Больше" em russo com tradução "plus"

<>
Больше ждать я не могу. Je ne peux plus attendre davantage.
Я больше ничего не увидел. Je ne vis plus rien.
Мне больше никто не нужен. Je n'ai plus besoin de personne.
Больше я ничего не скажу. Je n'en dirai pas plus.
Они начинали зарабатывать немного больше. Ils gagnaient un peu plus d'argent.
Он решил больше не ждать. Il décida de ne pas attendre plus longtemps.
Он больше чем штат Аризона. C'est plus vaste que l'Arizona.
Он больше так не мог. Il n'en pouvait plus.
Они просто начинают платить больше. Ils se contentent de payer plus et de continuer comme avant.
Несколько переворотов - чуть больше времени. Des tonneaux multiples, un peu plus de temps.
Нам нужно больше вариантов передвижения. Nous avons besoin de plus de choix de mobilité.
У меня больше нет вопросов. Je n'ai plus de questions.
Знать тебя больше не хочу. Je ne veux plus te connaître.
В аду больше нет места. Il n'y a plus de place en enfer.
Ловите, может, Вам больше повезёт. Tenez, vous aurez peut-être plus de veine.
Я вас больше не боюсь. Je ne vous crains plus.
Она не могла ошибиться больше. Et bien elle ne pouvait pas avoir plus tort.
Мы больше не можем писать. Nous ne pouvons plus écrire.
газету закрывали больше трёх раз. le journal a été fermé à plus de trois reprises.
Я тебя больше не люблю. Je ne t'aime plus.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.