Exemplos de uso de "Прошу" em russo

<>
Traduções: todos254 demander188 prier12 inviter5 outras traduções49
mostrar
Прошу прощения за поздний ответ. Je présente mes excuses pour la réponse tardive.
Прошу вас, представьте себе подарок. Imaginez, si vous le voulez bien, un cadeau.
Прошу прощения, что прервал вас. Veuillez m'excuser de vous avoir interrompus.
Я прошу поднять руки тех, Je veux voir vos mains se lever.
Прошу обратить внимание на экран. Et si je pouvais vous faire voir l'image sur l'écran.
Прошу прощения, что побеспокоил Вас. Je suis désolé de vous avoir dérangé !
Вот о чём я прошу. Voilà mon souhait.
И я прошу не покидать его. Ne l'abandonnez pas.
прошу прощения, что не написал раньше excuse-moi de ne pas écrire plus tôt
прошу прощения, что не написала раньше excuse-moi de ne pas écrire plus tôt
Прошу вас пристально смотреть на точку. Et je veux que vous fixiez ce point.
Но прошу заметить одну интересную деталь. Remarquez quelque chose d'intéressant.
И я прошу у них прощения. Je m'excuse donc également auprès d'eux.
Прошу прощения, что сразу не ответил. Je présente mes excuses pour ne pas avoir immédiatement répondu.
Прошу прощения, что не ответила сразу. Je présente mes excuses pour ne pas avoir immédiatement répondu.
"Прошу обобщить этот текст в шести словах". "Merci de résumer ce texte en six mots pour moi ".
Я прошу прощения за то, что сказал. Je présente mes excuses pour ce que j'ai dit.
Прошу прощения за то, что я сижу. Permettez-moi de m'asseoir ;
Прошу прощения, вы не могли бы повторить? Excusez-moi, pourriez-vous répéter ?
Я прошу вас сконцентрироваться на основании ножки. C'est sur la base que je veux que vous vous concentriez, d'accord.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS