Exemplos de uso de "делают" em russo com tradução "faire"

<>
А гекконы делают это лучше. Les geckos le font mieux.
Что же они конкретно делают? Mais que font-ils?
и что же они делают? Et que font-ils ?
Пусть сотрудники все это делают. Laissez-les faire.
Мои дети делают так постоянно. Mes gamins le font tout le temps.
Делают удивительные вещи из силикона. Il font des trucs hallucinants avec du silicone.
Именно это и делают религии. C'est ce que font les religions.
Но они делают всю работу, Mais ils font le travail.
Вот что делают ваши гены. C'est ce que font vos gènes.
Итак, как они делают это? Alors, comment font-ils cela?
Некоторые ленятся и делают ошибки. D'autres sont paresseux et font des erreurs.
но они этого не делают. Mais elles ne le font pas.
Для чего они это делают? Pourquoi est-ce qu'elles font ça ?
Я знаю, что они делают. Je sais ce qu'ils font.
То, что они делают, поразительно. Ce qu'elles font est extraordinaire.
Есть материалы, которые это делают. Il y a des matériaux qui font ça.
Почему Т-мемы это делают? Et pourquoi feraient-ils cela ?
Он делают это для себя. Ils l'ont fait pour eux-mêmes.
Они делают лучшее, что могут. Elles font du mieux qu'elles peuvent.
Дети делают вид, что чистят зубы. Les enfants font comme s'ils se brossaient les dents.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.