Exemplos de uso de "может" em russo com tradução "pouvoir"

<>
mostrar
Может быть, строительство школьных помещений. Il se peut aussi que nous construisions des écoles.
Она может говорить что угодно. Elle peut dire ce qui la chante.
Как может быть установлена подотчетность? Comment peut-on leur imposer d'être responsables ?
Может ли Том нам помочь? Tom peut-il nous aider ?
Может у нас разные мнения. Toi et moi ne sommes peut-être pas d'accord.
Он может быстро суммировать числа. Il peut additionner des chiffres rapidement.
Это кто угодно может сделать. N'importe qui peut faire cela.
Никто не может нас услышать. Personne ne peut nous entendre.
Эта карта может быть обновлена. Cette carte peut être mise à jour.
Никто не может меня победить. Personne ne peut me battre.
Ловите, может, Вам больше повезёт. Tenez, vous aurez peut-être plus de veine.
Может быть, он сегодня придёт. Il viendra peut-être aujourd'hui.
Он может звучать вот так. Mais ça peut aussi ressembler à ça.
Она больше не может писать. Elle ne peut plus écrire.
Запад может пасть очень неожиданно. L'Occident peut s'effondrer de manière très soudaine.
Я жив, вы может заметили. Je suis vivant, vous l'avez peut-être remarqué.
Мэри может ходить на руках. Marie peut marcher sur ses mains.
Вы считаете, ситуация может улучшиться? Croyez-vous que la situation puisse s'améliorer ?
Он больше не может писать. Il ne peut plus écrire.
Нет, этого не может быть. Non, cela ne peut être vrai.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS