Exemplos de uso de "Извините" em russo com tradução "sorry"

<>
Извините, что заставила Вас ждать. I'm sorry to have kept you waiting.
Я прошу прощения, извините меня. Well, I say I'm sorry.
Извините. Беру свои слова обратно. I'm sorry. I take back my words.
Извините, что шифровался по телефону. Sorry for being cryptic on the phone.
Извините, что устроил пожарную тревогу. Sorry for setting the fire bell off.
И я просто сказала: "Извините. And I simply said, "I'm sorry.
Извините меня за глупый голос. I'm sorry about my stupid voice there.
Извините, что заставил вас ждать. I'm sorry for having kept you waiting.
Извините, что я так растрепан. Sorry to be so dishevelled.
Люди." "Люди говорят со мной." Извините. People - People talk loudly - I'm so sorry.
Извините, что не ответил вам раньше. I'm sorry I didn't reply to you sooner.
Извините, что вдавалась в такие детали. I'm sorry for going into so much detail.
Извините, что держал вас в неведении. I'm sorry for keeping you in suspense like this.
Извините, я несу полную чепуху сейчас. I'm sorry I'm not making any sense right now.
Извините, ч то задержали ваш рейс. Sorry to delay your flight.
Извините, что встречаемся при таких обстоятельствах. Sorry to be seeing you under these circumstances.
И вы: "Извините. Мне нужно ответить". And you're like, "I'm sorry. I've got to take this."
Извините, что вламываюсь к вам домой. Sorry for the house call.
Извините, что не в фарфоровой чашке. I'm sorry we don't have finer china.
Извините, что я была такой стервой. Sorry I was such a bitch before.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.