Exemplos de uso de "Названия" em russo

<>
Traduções: todos3304 name2554 title602 appellation4 outras traduções144
mostrar
Задание названия для процесса утверждения Name the approval process
их отрасли и названия должностей. Their industry and job titles.
Хотя эти названия используются в настоящем документе, МООНДРК не убеждена в том, что руандийские вооруженные группировки соответствуют традиционной военной структуре или что они обязательно действуют под единым командованием и контролем. While these appellations have been used in the present submission, MONUC is not convinced that the Rwandan armed groups conform to a traditional military structure, or that they necessarily operate under coherent command and control.
Различные производители используют разные названия. Different manufacturers use different names.
Игра пока не имеет названия. The game, as of yet, has no title.
Я пытаюсь запомнить названия созвездий. I'm trying to memorize the names of constellations.
Все параметры названия можно настроить. All customizable settings are available for the title.
Перевод отображаемого названия и описания Translating the App's Display Name and Description
Поиск видео по части названия. Search for videos with specific words in the title.
Их ботанические названия перед вами. The botanical names are in front of you.
Изменение названия, описания и логотипа Change the tiles, title, description, and logo
Требования к изменению названия компании Changing the Name of Your Company Page or Showcase Page
Нажмите Изменить ниже названия видео. Click Edit under the video title.
Названия мероприятий не могут содержать: Event names can't include:
OneGuide фильтрует откровенные названия и описания. OneGuide does filter explicit titles and descriptions.
У неё ещё нет названия. It doesn't have a name yet.
Справа от названия появятся два значка. You'll see two icons appear on the right side of the title.
Меня убивают названия этих улиц. These street names are killing me.
Большинства картин даже остаются "Без названия". Most of the works have no title, Untitled.
Названия ресторанов выбраны не случайно. There's no accident in names of these restaurants.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS