Exemples d'utilisation de "Названия" en russe avec la traduction "title"
OneGuide фильтрует откровенные названия и описания.
OneGuide does filter explicit titles and descriptions.
Названия, заключенные в скобки, имеют неофициальный характер.
Titles between brackets do not have an official character.
Будут ли заранее известны названия бесплатных игр?
Do you disclose titles in advance of free game offers?
Названия осей не выводятся на диаграмме автоматически.
Axis titles are not automatically shown in a chart.
Вы можете менять названия закладок и добавлять заметки.
You can edit your bookmarks to change their titles or to add notes.
Итак, у этой картины толком названия даже нет.
So, I mean, this picture has not even got a proper title.
Перед созданием должностей необходимо настроить названия для этих должностей.
Before you create jobs, you must set up titles for those jobs.
Теперь можно сопоставить названия композиций с аудиотреками в альбоме.
This lets you match the song titles to the tracks on your album.
Введите перевод названия и описания плейлиста и нажмите Сохранить.
Enter the translated title and description, then click Save.
Скажите, а в бизнесе все операции носят названия рыб?
Say to, and in business all operations Wear the titles of fishes?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité