Exemplos de uso de "Парень" em russo com tradução "guy"

<>
mostrar
Плохой парень вламывается через дверь. Bad guy breaks through the door.
Этот парень все залил кровью. And then there was the guy with the switchblade.
Парень спрятал флэшку и паспорт. Guy hides a flash drive and a passport.
Этот парень спас мою жизнь. This guy saved my life.
А есть парень Майк Оутс. And there's this guy, Mike Oates.
Ты, парень из Coronation Street. You're the guy off Coronation Street.
Этот парень несколько более задумчив. This guy is a little more contemplative.
Я и этот парень, Топпер. Me and this guy, Topper.
Этот парень - маньяк за баранкой. This guy's a maniac behind the wheel.
Этот мрачный парниша твой парень? Is the sulky guy your boyfriend?
Тот парень там, он подонок. That guy over there, he's a douche bag.
Хороший парень был, весёлый, смеялся. Aha He was a good guy, joyful, Used to laugh a lot.
Парень не участвовал в драфте. Guy couldn't get drafted.
Нервный парень с лысой головой. The jumpy guy with the bald head.
Парень был помешан на бильярде. Guy was a pool hustler.
Парень из кожи вон лезет. Guy's been jumping out of his skin.
Но ты же красивый парень. You're a great guy.
Этот парень похож на плаксу. This guy looks like a weeper.
Блин, это парень на роликах! It's a guy on rollerblades!
Этот парень напрашивается на похвалу. This guy's always fishing for compliments.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS