Exemplos de uso de "Предлагаю" em russo com tradução "offer"

<>
Я предлагаю вам уникальную возможность. I'm offering you a unique opportunity.
Я предлагаю еще один тост. And I offer you another toast.
Я предлагаю вам последнюю возможность. I'm offering you a final opportunity.
Я предлагаю принять предложение, Билл. I'd suggest you take up the offer, Bill.
Нет, я предлагаю тебе возможность. No, I'm-I'm offering you an opportunity.
Я предлагаю тебе уникальную возможность. But I offer you a unique opportunity.
Я предлагаю Вам без обязательства: I present you with the following offer subject to alteration:
Я предлагаю тебе баскетбол и девочек. I am offering you the Knicks and chicks.
Я предлагаю тебе роскошную возможность, Рик. I'm offering you a real opportunity here, Rick.
Я предлагаю себя в качестве Длани. I offer myself as Hand.
Я безвозмездно, предлагаю вам свои услуги. I'm offering you my services, free of charge.
Брат, я предлагаю тебе возможность освободить себя. Brother, I offer you the opportunity to free yourself.
Эми, я предлагаю тебе замечательную возможность, ясно? Amy, I'm offering you an incredible opportunity here, okay?
Я предлагаю вам свою верность и службу. I offer you my fealty and my service.
Я предлагаю урегулировать этот вопрос до суда. I suggest we go back to them with a settlement offer.
Я предлагаю 40 миллионов долларов за команду. I'm offering $40 million for the team.
Я предлагаю подписать контракт на всю ретроспективу Эллин. I am offering to underwrite Allyn's entire retrospective.
Я предлагаю Вам возможность встретиться с прикольными ребятами. I'm offering you an opportunity to meet some great people.
Я предлагаю тебе за каждый по сотке, козел. And I'm offering you 100 each, asshole.
Я предлагаю тебе легкий путь оставить дела, Кармайн. I'm offering you a way out, Carmine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.