Exemplos de uso de "Хочу" em russo

<>
Хочу проводить тебя до дома. Let's go home together.
Я хочу суп с пампушками I'd like the doughnut soup, please
Я не хочу жить воровкой. I'll never live as a thief.
Я хочу вернуться в постель. I have to go back to bed.
Я не хочу быть эгоистичным. I don't intend to be selfish.
Я хочу назвать это скромно. I'm going to call that demure.
Папа, я хочу в туалет. Dad, I need the lav.
Я хочу быть подружкой невесты! I'm going to be a bridesmaid!
Я хочу место у окна I'd like a window seat, please
Нет, я хочу жить самостоятельно. Well I've got to live my own life.
Послушай, что я хочу сказать. Hear what I have to say.
Я хочу взять предложенный отпуск. I'd like to take your offer of leave.
Я хочу, чтобы вы обдумали: So what I'd like you to consider is:
Я хочу место у прохода I'd like an aisle seat, please
Хочу сказать, что все образуется. I daresay it'll all be well.
А я хочу с фисташками. I'd like pistachio.
Я хочу сказать вот что: My point is this:
Я хочу знать кто они. I wonder who they are.
Выходи, я хочу покатать Ванду. I'm taking Wanda for a ride.
Дяденька, я в туалет хочу. Please, I need to go to the bathroom.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.