Exemplos de uso de "вашими" em russo

<>
Оно телепатически управляет вашими мускулами. It controls your muscles telepathically.
Вашими предками была группа мореплавателей. Your ancestors were seafaring brigands.
Мои секунданты свяжутся с вашими. My seconds will call on your seconds.
Советы по Управлению Вашими Советниками Tips on Managing Your Expert Advisors
Распивал шампанское с Вашими приятелями. Quaffing champagne with your chums.
Вашими поступками руководит значимость или любовь? Are you driven by significance or love?
Мы отправим за вашими детьми агента. We'll send an agent with you to collect your boys.
Как переводить средства между Вашими счетами How to transfer funds between your accounts
Да сжалится Бог над вашими душами. May God have mercy on your souls.
Я внимательно наблюдаю за вашими лицами. I'm watching your faces very carefully.
Ваши друзья автоматически становятся вашими подписчиками. Your friends automatically follow you.
Сегодня я летал с вашими практикантками. I was on duty with your students today.
Пожалуйста, присматривайте за Вашими ценностями, люди. Please keep an eye on your valuables, folks.
Вы говорите об этом с вашими друзьями. And you talk about it with your friends.
Он следит за вашими передвижениями в пространстве. It tracks your movement through space.
Мы будем рады ознакомиться с вашими идеями. We’d love to hear your suggestions.
Я наблюдал за вами и вашими повадками. I have watched you and your jackdaw meanderings.
Вы вместе с вашими людьми покинете Шайенн. You and your men will leave Cheyenne.
Как и условлено, оружие доставлено вашими секундантами. As agreed, guns will be drawn by your witnesses.
Вы чувствуете эту боль между вашими ляжками? Do you feel that soreness between your haunches?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.