Exemplos de uso de "возможны" em russo
Traduções:
todos8917
possible7695
probable862
eventual131
conceivable32
prospective23
affordable12
outras traduções162
Возможны трудности со следующими службами.
Users may experience difficulties with the following services:
Впрочем, когда дело касается пародий, возможны исключения.
Courts have sometimes made an exception under this factor in cases involving parodies.
Возможны следующие варианты программы установки Exchange 2016:
You have the following options for Exchange 2016 Setup:
Однако, как именно стали возможны подобные достижения?
How, exactly, did these accomplishments occur?
Возможны проблемы с подключением компьютера к Интернету.
Your computer may be experiencing Internet connection issues.
Кроме того, возможны следующие причины появления «узкого места»:
Furthermore, a bottleneck may be caused by the following:
Кроме того, возможны следующие причины появления этой проблемы:
This issue might be caused by the following:
С другой стороны, на сей раз возможны и сюрпризы.
A surprise to the other side could easily happen this time.
Кроме того, возможны серьезные прорывы в области квантовых вычислений.
There is also the potential for a major breakthrough in quantum computing.
При выборе этого типа бюджетной модели возможны следующие варианты.
When you select this type of budget model, you have the following options:
Но если она не очнется скоро, возможны необратимые повреждения.
But if she does recover there might be lifelong brain damage.
В таких странах возможны "Новые договоры", но не революция.
In such countries, there may be "New Deals," but no revolutions.
Какие варианты ставок возможны при использовании динамической рекламы для туризма?
Which bidding options are available for my dynamic ads for travel?
Убедитесь, что для вашей консоли Xbox One возможны подключения SmartGlass.
Check that your Xbox One console allows SmartGlass connections.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie