Exemplos de uso de "выбора" em russo com tradução "option"
Traduções:
todos14873
election6372
elections3244
choice2451
select620
selection608
option475
choosing253
selecting186
alternative107
pick31
picking24
opting9
deciding on6
sampling2
choise1
assortment1
outras traduções483
После выбора нужных значений нажмите кнопку ОК.
After you select the options that you want, click OK.
Для выбора реакции нажмите клавишу Enter (Return).
Press the enter (return) key to select an option.
В поле Резервирование доступны следующие параметры для выбора:
The Reservation field options are as follows:
В разделе Пол есть несколько вариантов для выбора.
You have a few options in the "Gender" section of My Account.
На экране Сбросить консоль? есть три варианта выбора:
On the Reset your console? screen, you'll see three options:
Диапазон дат выбора документа определяется в форме Дополнительные параметры.
The document selection date range is specified in the Additional options form.
И вправду, многие из этих общин не имеют выбора.
In fact, those entire communities really don't have many options.
У них просто нет выбора более убедительных военных средств.
They simply don't have a conventional military option.
После выбора метода оплаты нажмите кнопку Далее для оплаты.
Once your payment option is set, select Next to make the payment.
Сегодня вечером вы не видите другого выбора, кроме войны?
You at this point right now tonight, don't see any other option but war?
Мир предоставил мне право выбора и я его использовал.
The world presented me with options, and I took them.
После выбора слота появится меню настройки со следующими параметрами.
Once you select your slot, the configuration menu will come up, and you'll see the following options:
Общие шаблоны теперь содержат опцию выбора соотношения сторон изображений.
Generic templates have an image aspect ratio option.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie