Exemplos de uso de "данными" em russo

<>
Войдите в центр администрирования с учетными данными глобального администратора. Sign in to the admin center with global admin credentials.
Связывание имен участников-служб (SPN) с учетными данными ASA Associate Service Principal Names (SPNs) with the ASA credential
Где — это учетная запись, связанная с учетными данными ASA. Where is the account associated with the ASA credential.
Выполните вход в контроллер домена с административными учетными данными. Log on to the domain controller with administrative credentials.
Войдите на локальный контроллер домена с допустимыми учетными данными. Log on to a local domain controller with the appropriate credentials.
Войдите в Microsoft 365 Business с учетными данными глобального администратора. Sign in to Microsoft 365 Business by using your global admin credentials.
Определение имен участников-служб для связи с учетными данными ASA Identify the Service Principal Names to associate with the ASA credential
При появлении запроса выполните вход с учетными данными своей учетной записи Microsoft. If prompted, sign in using your Microsoft account credentials.
Войдите в систему как администратор или как пользователь с учетными данными администратора. Log on as the Administrator or as a user with administrator credentials.
Сопоставление имени участника-службы с учетными данными ASA с помощью команды setspn Associate an SPN with an ASA credential by using the setspn command
Где — это имя участника-службы, которое требуется связать с учетными данными ASA. Where is the SPN you want to associate with the ASA credential.
Проверка связи имен участников-служб с учетными данными ASA с помощью команды setspn Verify you associated the SPNs with the ASA credentials by using the setspn command
Войдите в учетную запись Microsoft с учетными данными, которые связаны с вашим профилем Xbox Live. Sign in using the Microsoft account credentials that are associated with your Xbox Live profile.
Службы единого входа и синхронизации с Active Directory для управления учетными данными и разрешениями пользователей. Single sign-on and synchronisation with Active Directory for managing user credentials and permissions.
Войдите в Центр партнеров Майкрософт с учетными данными, созданными при регистрации в программе поставщика облачных решений. Sign in at Microsoft Partner Center by using the credentials you created when you enrolled to the Cloud Service Provider (CSP) program.
Вам будет предложено войти с учетными данными пользователя Office 365 бизнес и задать новый ПИН-код. You will be prompted to sign in with the user's Microsoft 365 Business credentials, and then required to set a new PIN.
Если пользователям нужна возможность входа в Office 365 с локальными учетными данными, можно также настроить единый вход. If you want users to be able to log on to Office 365 with their on-premises credentials, you can also configure SSO.
Устранена проблема, из-за которой запланированные задачи с сохраненными учетными данными не запускались при включении Credential Guard. Addressed issue where scheduled tasks with stored credentials fail to run when Credential Guard is enabled.
Служба Microsoft Exchange Service Host (MSExchangeServiceHost) на сервере со службами клиентского доступа отвечает за управление учетными данными ASA. The Microsoft Exchange Service Host service (MSExchangeServiceHost) on the server running Client Access services is responsible for managing the ASA credential.
На пользовательском устройстве с iOS откройте приложение Outlook и войдите в него с учетными данными пользователя Office 365 бизнес. In the user's iOS device, open Outlook and sign in with the user's Microsoft 365 Business credentials.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.