Exemplos de uso de "доске" em russo com tradução "board"

<>
На доске есть четыре страны. There are four countries around the board.
Напиши своем имя на доске. Put your name on the board.
С временем Maserati на доске. With the Maserati's time on the board.
Его имя на вашей доске. His name is on your incident board.
Черные, кружевные трусики на доске. Black, lacy panties on the board.
Почему мое имя на этой доске? Well, why is my name on that board?
Кто может просматривать документы на доске? Who can see the documents on a board?
Грейс, можешь написать его на доске? Grace, do you want to pin it on the board?
Я прочел интересную записку на доске объявлений. I read an interesting item on the board.
Переход вперед между областями на доске Канбан. Move forward between areas on the kanban board.
Считай, что твоё имя снова на доске. Consider yourself back on the board.
Я просто выпрямляю их, привязывая к доске. I just pull 'em out straight, tie' em to a board.
Предоставление общего доступа к доске другим пользователям Share a board with others
А, это 12 дополнительных кнопочек на доске. Oh, there's 12 additional thumb tacks on that board.
Переход назад между областями на доске Канбан. Move backward between areas on the kanban board.
Ты на лыжах или на доске катаешься? Do you ski or board?
Чтобы перейти к доске, щелкните ее имя Click a board name to go to the board
Давайте возьмем самое больше число на доске, 8649. Let's take the largest number on the board here, 8649.
На средней доске экономических отношений мир уже многополюсный. On the middle board of economic relations, the world is already multi-polar.
Никому не нравится видеть свое имя на доске. Nobody likes to have their name on the board.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.