Exemplos de uso de "ещё" em russo com tradução "still"

<>
У нас ещё много вина. There's still plenty of wine.
Я всё ещё на крючке? Am I still on the hook?
Пожалуй, я ещё чувствую слабость. I suppose I do feel a bit wonky still.
Нэ Сон, я ещё жив! Nae Sun, I am still alive!
Еврозона всё ещё под угрозой The Eurozone is Still Vulnerable
Садись, я ещё дожарю рыбу. I'm still frying the fish.
Старый мозг всё ещё здесь. The old brain is still there.
Почему ты всё ещё здесь? Why are you still here?
Она всё ещё летит вверх? Is she still going up here?
Всплывающие окна все ещё появляются? Still seeing unwanted pop-ups?
Я всё ещё люблю тебя. I'm still in love with you.
Ты всё ещё Рейвен Чарльза? Are you still Charles' Raven?
Нет, всё ещё довольно легко. Still pretty easy.
Будешь ещё играть на улице? Still wanna skip rope on the street?
Когда она была ещё жива? While she was still alive?
Здесь ещё есть немного вина. There's still wine in it.
10% крупных рыб ещё живы. Ten percent of the big fish still remain.
Скажите, прокат машин ещё работает? Um, are there any rental car places still open?
Я всё ещё на службе. I'm still on duty.
Он всё ещё полон энергии. He is still full of energy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.