Exemplos de uso de "использовала" em russo com tradução "use"

<>
Она использовала маргарин вместо масла. She used margarine instead of butter.
Кристина использовала наши световые детекторы. What Cristine did was use our Blicket Detectors.
Я использовала свою обворожительную улыбку. I just used my charming smile.
Кажется, что она использовала пемзу. Looks like she used a pumice stone.
Я использовала фазер, чтобы высвободить ее. I used a phaser to cut it free.
Я использовала сковороду с антипригарным покрытием. I used a non-stick pan.
Использовала мое тело для заточки когтей. Used my body like a damn scratching post.
Мне нравится, как ты использовала пустое пространство. I like the way you used the negative space.
Похоже она использовала сайт чтобы толкать наркоту. Well, looks like she's using this page to score drugs.
Это от лезвия бритвы, которую она использовала. It's from the razor blade which she used.
Она использовала слова вроде "глупый большой ребенок" She used words like "goofy man-child"
Я использовала это для стирки вашей одежды. I used it to wash your dirty clothes.
Использовала термины "надрать белую задницу" и "выкуси"? Did you use the terms "smoked your white ass" or "face"?
Я использовала блеск для губ этой проститутки. I've been using a hooker's lip gloss.
Ты использовала программу привязки эмоций на Энди? You used the emo's attachment program on Andy?
О, я обычно использовала глицерин, чтобы выпустить краску. I usually used glycerin to get out stains.
Похоронное бюро, которое использовала мать Тодда было дрянным. The mortician Todd's mother used was shoddy.
И я использовала ее, чтобы покрасить мою комнату. I used it to paint my dayroom brick red.
Уверена, она использовала помаду и хитро наложенные румяна. I guarantee she used lip liner and strategically placed blush.
Ну, возможно, Снежная Королева не просто использовала тебя. Well, perhaps the Snow Queen wasn't simply using you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.