Exemplos de uso de "их" em russo com tradução "their"

<>
mostrar
Проливается не их кровь, так? It's never their blood that's spilled though, is it?
"Ты поможешь быть их отцом?" "Will you help be their dad?"
Все их теории оказались несостоятельными. Their theories don't predict anything like it.
«Не тебе управлять их делами»; “Thou art not one to manage their affairs”;
Их главный корабль запрашивает подкрепление. Their lead ship is asking for reinforcements.
Но их основные позиции похожи. But their basic positions are similar.
Я знаю частоту их сканеров. I know their scanning frequencies.
Это их никнеймы в сети. Those are their online handles.
Мельники нести их собственный вес. Millers carry their own weight.
Это послужит их долгосрочным интересам. This is in their long-term self-interest.
В 2011 - двухсотлетие их рождения. 2011 is the bicentennial of their birth.
Оно лишь маскирует их последствий. It only masks their effects.
Их генетический год тоже развивался. Their genetic code evolved, too.
Это споры - их вид изнутри. These are spores - this is in their spores.
Их лифчики очень сексуальны, а? Their bras are sexy, huh?
Их разговоры вращались вокруг поездки. Their talks centered on their trip.
Мы опираемся на их мудрость. We can build on their wisdom.
Я должен прикрыть их жопы. I gotta cover their asses.
Давай посмотрим, кто их приятели. Let's see who their playmates are.
Ты можешь назвать их имена? Can't you just jot down their names?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS