Exemplos de uso de "многое" em russo com tradução "many"

<>
mostrar
Однако ещё многое предстоит сделать. But there is much more to be done.
Но еще многое предстоит сделать. But there is more to be done.
Но еще многое надо сделать. But there is far more yet to do.
Он многое сделал для бедных. He has done many things for poor people.
Многое напоминало Тому о Мэри. There were so many things that reminded Tom of Mary.
Но предстоит сделать еще многое. But there remains much more to be done.
Это, и многое другое, после рекламы. That, and more, after the break.
Это поможет, как и многое другое. This does that and more.
Загружайте видео и многое другое — рациональнее A smarter way to download video and more
В Бутане многое делается по-своему. Bhutan has many things going its way.
Но остается сделать еще очень многое. But there is a lot more to be done.
За это и за многое другое. For this and for many others.
Но Ирландии нужно сделать еще многое. But Ireland needs to do more.
Мы многое делаем в этом направлении. And we do this in many ways.
Многое изменилось за последние пять лет. Many things have changed in the last five years.
Тем не менее, многое еще предстоит сделать. But there is far more to be done.
Всё это, и многое другое, я предвидел. All this, and more, have I foreseen.
Сенсор Kinect, геймпады, гарнитуры и многое другое Kinect sensor, controllers, headsets, and more
Я полагаю, что многое в мире так появилось. And I think many other things in the world also have come out of this.
Мы с ней делим многое, кроме, кажется, постели. Mary and I share many things, except, it would seem, her bed.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS