Exemplos de uso de "ногу" em russo

<>
mostrar
Отлично, лучше разрезать ребёнку ногу. Okay, fine, cut into the kid's leg.
Кажется, я придавил ею ногу. I just put it down on my foot.
И шесть свиных отбивных, и баранью ногу. And six pork chops and a lamb shank.
Том упал и ушиб ногу. Tom fell and hurt his leg.
Она наступила мне на ногу. She stepped on my foot.
Я приготовил шикарную телячью ногу с карамелизованным луком. I've prepared a wonderful veal shank tonight with caramelized onions.
Вы уже наступаете на ногу? What are you doing on that leg?
Ты наступил мне на ногу! You stood on my foot!
Джордж прострелил себе ногу арбалетом. George shot himself in the leg with a crossbow.
Ногу в стремя и вперед. Foot in and up you go.
Я перевяжу Вам правую ногу. I'll bandage your right leg.
Эй, убери ногу с тормоза! Hey, take your foot off the brake!
Бэй тоже получил, в ногу. Bey caught one, too, in the leg.
Чертова лошадь наступила мне на ногу! Get the goddamn horse off my foot!
Я сломал ногу в ДТП. My leg was broken in a traffic accident.
Правую ногу на носок и подскок. Point your right foot and hop.
Он упал и поранил ногу. He fell and hurt his leg.
Левую ногу на тормоз, поднимаете обороты. Left foot on the brake, build the revs up.
Снимите бутсы и поднимите ногу. Get the boots off and elevate the leg.
Вы не наступали мне на ногу. You didn't step on my foot.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS