Exemplos de uso de "нужных" em russo
Установите флажки напротив нужных записей.
Check the box next to each item that you want to remove from your History.
Установите флажки для всех нужных исключений.
Select the check boxes for any exceptions that you want.
После выбора нужных значений нажмите кнопку ОК.
After you select the options that you want, click OK.
Нужно набрать работников, составить список нужных клиентов.
Got to staff up, get the right client list.
Сохраняйте документы в нужных местах и подходящих форматах.
Save your document in the place and format that best fits your needs.
Перед началом работы сделайте резервную копию всех нужных данных.
Be sure to back up any data you want to save before you begin.
Видишь детка, мы можем взять много нужных нам вещей.
See, baby, we could get a lot of stuff we need.
Но мы обнаружили, что у нас нет нужных книг.
What we found out of this is we didn't have the right books.
Списки адресов помогают пользователям находить нужных им получателей и ресурсы.
You can use address lists to organize recipients and resources, making it easier for users to find the recipients and resources they need.
Вы можете добавить любое число полей из всех нужных таблиц.
Add as many fields as you want from as many tables as you want.
Убедитесь, что для нужных почтовых ящиков включено ведение журнала аудита.
As we previously recommended, be sure to verify that you enabled audit logging for the mailboxes you want to search for access by non-owners.
Привлеките внимание нужных пользователей с помощью @упоминаний и выберите Опубликовать.
Get your audience's attention with @mentions, and then select Post.
Вы можете отфильтровать список рассылки, чтобы просмотреть только нужных получателей.
You can filter your mailing list to see only the recipients you want to include in the mail merge.
Как правило, лучше нажать Ответить и выбрать только действительно нужных получателей.
It's often better to click Reply, and then add only the people you really want to include.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie