Exemplos de uso de "ой" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos156 oh82 oops11 ow5 outras traduções58

mostrar

Ой, ну не тупи так. Don't be so stupid.

Ой, петушок потерял свою курочку. Aw, chicken boy lost his chick.

Ой как скучно, мой ангел. It's so boring, my angel.

Ой, какая грустная щенячья мордашка. Ah, a sad little puppy face.

Ой, так вы из Канады? Hey, are you from Canada?

Ой, у тебя опять конъюнктивит? Aw, did you get pinkeye again?

Ой, я знала, ты конфетка. Aw, I knew you were a sweetie.

Ой, кто-нибудь, позовите Беовульфа! Whoa, someone call Beowulf!

Ой и что там произошло? Whew, what happened there, right?

Ой, как красиво. Море блестит. Wow, that's pretty. The sea is shining.

Ой, что это за грохот? Hey, what's that rumbling sound?

Ой, ее анус выглядит как звездочка. Aw, its anus looks like an asterisk.

Ой, черт, мой кореш меня заметил. Ah, shit, my homeboy just saw me.

Ой, вы еще не смотрели новости? You haven't watched the news today, have you?

Ой, а вдруг это подстановочный шифр. Ooh, it might be a substitution cipher.

Ой, блин, тут ветчину закоптить можно. Aw, man, you could smoke a ham in there.

Ой, нет, их же надо рифмовать. No, wait, those have to rhyme.

Ой, у меня в животе заурчало. There's a rumble in my stomach.

Ой, а почему у вас лейкопластырь? Why do you have a band aid on you?

Ой, по-моему, сейчас начнётся пожар. Shit, I'll start a fire.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS