Exemplos de uso de "операции" em russo com tradução "operation"

<>
Операции являются шагами производственного процесса. Operations are a step in the production process.
OK — успешное совершение торговой операции. OK — trade operation has been successfully performed.
Нет — использование операции не ограничено. None – Use of the operation is not limited.
Классификатор выполняет следующие основные операции: The categorizer performs the following core operations:
отменять операции очистки и игнорирования. Undo a cleanup or ignore operation.
Что-то о проваленной операции. Something about a blown operation down there.
Я должен подвергнуться опасной операции. I must still undergo a dangerous operation.
При подтверждении операции процесс продолжится. If you confirm the operation, the process continues.
Однако учитывается только длительность операции. However, only the duration of the operation is considered.
Успех операции не был случайностью. The operation's success was no accident.
Сержант, операции присвоен красный код. Sarge, this operation is a code red.
Щелкните Розница > Настройка > POS > Операции. Click Retail > Setup > POS > Operations.
Объявляется начало операции "Парящий орел". There for we commencing with operation "Soaring Eagle".
Это уникальный номер торговой операции. It is a unique number of the trade operation.
Все операции производственного маршрута приняты. All operations in the production route have been reported as finished.
Пользовательская загрузка и операции MAPI User Load and MAPI Operations
Номер — порядковый номер торговой операции; Number — the sequence number of the trade operation;
Время начала и окончания операции Time at which the operation began and ended
Определение общих параметров связей операции Define an overview of operation relations
Аннулирование операции с подарочным сертификатом Void operation for Gift card
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.