Exemplos de uso de "определяется" em russo com tradução "be defined"
Итак, суперпроводник определяется по двум свойствам:
So, a superconductor is defined by two properties.
Код периода определяется для каждого проекта НЗП.
A period code is defined for each Estimate project.
Выражение Regex определяется как значение элемента Regex.
The Regex expression is defined as the value of the Regex element.
Целевое ускорение aurban определяется по следующей формуле:
The target acceleration aurban is defined by:
Точная концентрация активного ингредиента определяется как концентрация номенклатуры.
The exact concentration of the active ingredient is defined as the potency of the item.
Последняя операция в маршруте определяется как 0 (нуль).
The last operation in the route is defined as 0 (zero).
Информация определяется классом op-related-articles в блоке .
The information is defined with the op-related-articles class in the block.
цена исполнения для всех торговых операций определяется брокером;
execution prices for all trade operations are defined by the broker;
Код периода определяется в группе подписок на обслуживание.
The period code is defined in the service subscription group.
Для всей организации определяется одна иерархия категорий закупаемой продукции.
One procurement category hierarchy is defined for a whole organization.
Суть движения салафитов частично определяется их строгой теологической ортодоксальностью.
The Salafis are defined in part by their strict theological orthodoxy.
Количество символов, представляющих каждую переменную, определяется в поле Длина.
The number of characters representing each variable value is defined in the Length field.
Дата срока действия определяется и проверяется в другой функции.
The expiration date is defined and evaluated internally as another function.
Сегодня ситуация на Ближнем Востоке определяется тремя центральными конфликтами:
The Middle East today is defined by three central conflicts:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie