Exemplos de uso de "очень много" em russo

<>
mostrar
Мы не закончили наш разговор, и нам ещё очень много нужно обсудить, ты не считаешь? Uh, but we didn't really get to finish our talk the other day, and there's a lot left to be said, don't you think?
Их там было очень много. There were plenty of them.
И причин тому очень много. There can be a number of reasons for this.
Да, тут было очень много луж. Yeah, it was very puddly out there.
На этом можно заработать очень много. That's where the money is.
На самом деле, это очень много. So it's really quite big.
В этом портрете очень много гламура. It's a very glamorous portrait.
В фотографии архитектуры очень много гламура. Architectural photography is extremely glamorous.
Музыка очень много значит для нас. It means a lot to us.
Я очень много слышал о Вас. I have heard quite a lot about you.
Мы делаем очень, очень много насосов. Well we make lots and lots of pumps.
Это - очень много для нашей страны. I mean that's pretty dramatic for our own country.
Она хочет налить туда очень много. She wants to make it dead drunk.
«Заинтересованных сторон очень много», — говорит он. "There is a long line of interested parties," he says.
Есть очень много суперстимулов для сексуальности. There's lots of supernormal stimuli for sexiness.
Думаю, ее муж очень много работает. I think her husband works very long hours.
Каждая из этих жизней очень много значит. Each one of those lives matters a lot.
В нас заложено очень много разных вещей. There's an amazing amount of stuff that's built into the brain.
На кону было очень много денег и репутация. There was lots of money and reputations at stake.
Томми сказал мне, что ты очень много работала. Tommy told me you have been working very long hours.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS