Exemplos de uso de "очень" em russo com tradução "very"

<>
mostrar
Ты делала его очень счастливым. You made him very happy.
Она очень добра к нам. She is very kind to us.
И это очень мощная штука. And that's a very powerful thing.
У тебя очень сексуальные ноги. You have very sexy legs.
Очень рада тебя видеть, Киллиан. It's very nice to see you, Killian.
Это сделало его очень непопулярным. It made him very unpopular.
Как видите, получается не очень. You see, it wasn't working very well.
Она очень популярна среди детей. It's very popular with kids.
Я была бы очень рада. I should be very well pleased.
Очень трудно экспериментировать в кишечнике. It's very difficult to work in the intestine.
Вы очень доступно все объяснили. You made yourself very clear.
Ходовые качества не очень хороши. The ride is not very good.
Это всё очень хорошо, но… That's very well, but…
Этот фильм мне очень интересен. This movie is very interesting to me.
Очевидно проведение экспериментов очень важно. Obviously experimentation is very important.
либо я просто очень неподатлив". either that or I'm very stubborn."
Прошлый месяц был очень загружен. It was a very busy month last month.
Элисия, по праву, очень известная. Alicia, in her own right, very famous.
Ты очень любопытная девочка, киска. You're a very nosy girl, kitty cat.
Не очень - то они лицеприятные. They're not very pretty pictures.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS