Exemplos de uso de "предложение" em russo com tradução "suggestion"

<>
У меня только одно предложение. But if I may make a suggestion.
Могу я сделать предложение, сэр? May I make a suggestion, sir?
Я хотел бы внести предложение. I would like to make a suggestion.
Эй, могу я внести предложение? Hey, could I make a suggestion?
Можно мне внести глупое предложение? May I make a silly suggestion?
Можно мне сделать дружеское предложение? Can I make a friendly suggestion?
Агенты, позвольте, я выдвину предложение. Agents, if you don't mind me making a suggestion.
У меня есть одно предложение. I have a suggestion.
Превосходное предложение, мой дорогой архимандрит. An excellent suggestion, my dear Archimandrite.
Это предложение было в разработке. That suggestion was a work in progress.
Ну, у меня есть предложение. Well, I have a suggestion to make.
Ok, могу ли я сделать предложение? Okay, might I make a suggestion?
Ты не ответил на мое предложение. ~ You make no reply to my suggestion.
Могу я только сделать одно предложение? May I make just one suggestion?
Могу я внести предложение, Мистер Президент? Can I make a suggestion, sir?
Но могу я высказать предложение, Бут? But can I make a suggestion, Booth?
Вот моё незамысловатое предложение как рекламщика. Here is my naive advertising man's suggestion.
Я бы хотел выдвинуть предложение, капитан. If I may make a suggestion, Captain.
Я мог бы внести крошечное предложение. If I could make a tiny suggestion.
Могу я сделать одно маленькое предложение? Could I make one small suggestion?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.