Exemplos de uso de "преступление" em russo com tradução "crime"

<>
Мы совершим для него преступление. We'll commit him a crime.
Преступление и наказание для беженцев Crime and Punishment, Refugee Style
В Штатах я совершил преступление. I committed a crime back in the States.
Преступление против истории в Польше Poland’s Crime Against History
Какое он, спрашиваете, совершил «преступление»? His “crime”?
Я пытаюсь раскрыть преступление, Сара. I am trying to solve a crime, Sara.
Этот парень совершил преступление, серьёзно. This guy's committing a crime, a serious one.
Так теперь он совершает преступление? So now he's committing a crime?
Консерватизм - худшее преступление в искусстве. Conventionality is the worst crime in art.
Я просто пытаюсь раскрыть преступление. I'm just trying to solve a crime.
Пойдем раскроем какое-нибудь преступление. Gonna go solve some crimes.
Вы совершили преступление из ревности? Did you commit a crime of passion?
Однако говорить правду - не преступление. However, speaking the truth is not a crime.
Я боюсь, что совершу преступление! I was afraid I'd commit a crime!
Раскрой мне преступление, Шерлок Холмс. Solve me a crime, Sherlock Holmes.
Покупка поддельного кокаина - не преступление. It ain't a crime to buy bogus blow.
Он и Роллинг готовят преступление. He and Rolling are up to committing a crime.
Всё просто - возмездие за преступление. It's simple, retribution for crime.
Ты совершаешь очень серьёзное преступление. You're committing a very serious crime.
Так в чем же ее преступление? So where was the crime?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.