Exemplos de uso de "приведен" em russo

<>
Полный список ошибок приведен ниже. The complete list of errors is below:
Ниже приведен набор запрашиваемых объектов. The set of queryable objects are enumerated below:
На графике ниже приведен пример: See the chart below for an example of this:
Ниже приведен еще один пример. See below for another example.
Ниже приведен пример в PHP. Below is an example in PHP:
Кислотный туман приведен в негодность? Is the acid fog disabled?
Ниже приведен пример в JavaScript. Here is an example in JavaScript:
Ниже приведен пример содержимого базы данных. For example, a database might contain:
Данный формуляр приведен на диаграмме 3. This form is presented in Figure 3.
Здесь приведен список всех членов команды. Here you will see a list of all team members.
Ниже приведен правильный формат SMTP-адреса: For example, the format for an SMTP address is as follows:
Ниже приведен пример уведомления о приглашении: An example of the invitation notification is as follows:
Ниже приведен краткий обзор его критериев. Here's an overview of the available targeting methods:
На следующем графике приведен ее пример: The following chart shows an example of a morning star pattern:
На графике ниже приведен пример бычьего прямоугольника: See the price chart below for an example of what a bullish rectangle looks like:
Список компаний, предлагающих такую услугу, приведен здесь. A list of vendors and their capabilities is available here.
Ниже приведен пример текста с разделителями-запятыми. The following is an example of comma-delimited text.
На графике ниже приведен пример медвежьего вымпела: See the chart below for an example of what a bearish pennant looks like:
Ниже приведен ряд ключевых показателей для видеокампаний. Some key metrics for your video campaigns include:
Ниже приведен пример класса Application, демонстрирующий процесс: The following is an example Application class demonstrating the process:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.