Exemplos de uso de "призываете" em russo

<>
Вы призываете меня верить Рунге, которого арестовало гестапо. You want me to believe Runge, who was arrested by the Gestapo.
Вы призываете поверить, что за 12 лет ни разу не прошлись по улице? You'd like me to believe you haven't walked a street in 12 years?
В этом случае они охотнее выполнят действия, к которым вы их призываете, и вам будет легче получить желаемый результат. A satisfied viewer is more likely to take favorable action and this will yield better results for you.
Если показана только одна кнопка, люди часто думают, что это продолжение вашего сообщения, и не понимают, что это действие, к которому вы призываете. Where's only one button to choose from, people often think it's a continuation of your message text and don't understand it's an action you want them to take.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.