Exemplos de uso de "примере" em russo com tradução "example"

<>
В нашем примере это 768856339915012. In our example it is 768856339915012.
Как это работает на примере. How it works with an example.
См. вторую формулу в примере. See the second formula in the example.
Поясню свою мысль на примере. Here’s an example that describes what I’m talking about.
В этом примере амортизация завышена. In this example, depreciation is overstated.
В этом примере амортизация занижена. In this example, depreciation is understated.
В этом примере текущая дата. In this example, the current date is used.
В этом примере значения совпадают: In this example, the values match:
В этом примере используются следующие предположения: The following assumptions apply to this example:
В этом примере используются следующие параметры: This example uses the following parameters:
В данном примере это ячейка E23. In this example it's cell E23.
В примере он имеет значение 1341ac7b13fb42ab4d4408cf7f55890f. An example value is 1341ac7b13fb42ab4d4408cf7f55890f.
В этом примере выберите Таблица: Регионы. In the example, select Table: Regions.
Попробую разъяснить свои мысли на примере. Let me give you an example of what I mean.
В этом примере отключается блокировка отправителей. This example disables sender blocking.
В этом примере применяются следующие допущения. This example assumes the following configuration:
(В этом примере используется функция Sum.) (This example uses the Sum function.)
В данном примере <> — оператор, а "" — константа. In this example, <> is an operator and "" is a constant.
В этом примере созданы три аудитории: In this example pictured, three audiences are created:
В этом примере выбрана стандартная гистограмма. For this example, we chose a standard Column chart.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.